Support container-based tck tests

[LongyuZhang]

• Support container-based tck tests
• currently test is set in special.external for j9 only
• Related Issue: Runtimes/backlog/1402

[LongyuZhang]

Test Links in hyc-jenkins grinder:

• xlinux: 40619
• plinux (p9+): 40620
• alinux: 40621
• zlinux: 40622