openjdk: update hotspot targets

[zzambers]

This PR improves openjdk hotspot testing coverage ( see: https://github.com/adoptium/aqa-tests/issues/5316 ).

Changes:

• hotspot_{compiler,gc,runtime,serviceability} were changed from jdk 8,9 to 11+, flagless configuration and moved to dev level (except for hotspot_compiler)
  • on jdk8 these groups actually only run sanity/ExecuteInternalVMTests.java (but on 8 almost all hotspot tests are ran by hotspot_jre target)
  • on jdk11+ these groups actually run tests in respective categories
• new target hotspot_sanity - runs very basic sanity tests. (that's basically what disabled hotspot_* tests did on 8)
• removed jdk_compiler - now replaced with hotspot_compiler (which now also corresponds to test group name in openjdk)
• removed hotspot_serviceability_jvmti - not needed anymore, tests are included in hotspot_serviceability
• renamed ASGCTBaseTest -> ASGCTBaseTest_j9 to indicate it is openj9 only (as in other openj9 targets)
• renamed jvm_native_sanity -> hotspot_native_sanity (so that it corresponds to test group name in openjdk)

Testing: So far tested only on x86-64_linux:

hotspot_sanity: 8: OK 11: OK 17: OK 21: OK

hotspot_compiler: 11: OK 17: OK 21: OK

hotspot_gc: 11: OK 17: OK 21: OK

hotspot_runtime: 11: OK 17: OK 21: 1 FAILURE runtime/os/TestHugePageDecisionsAtVMStartup.java#THP_enabled.TestHugePageDecisionsAtVMStartup_THP_enabled ( could be missing support for old kernels (rhel-7) by THP code, see e.g.: JDK-8324580 )

hotspot_serviceability: 11: OK 17: OK 21: OK

[zzambers]

More testing:

x86-32_windows

hotspot_sanity: 8: OK 17: OK

hotspot_compiler: 11: OK 17: 1 FAILURE

compiler/arguments/CheckCICompilerCount.java.CheckCICompilerCount

hotspot_gc: 11: 2 FAILURES

gc/shenandoah/compiler/TestBarrierAboveProj.java
gc/shenandoah/jni/CriticalNativeStress.java

17: 1 FAILURE

gc/shenandoah/compiler/TestBarrierAboveProj.java

hotspot_runtime: 17: 2 FAILURES

runtime/cds/appcds/LambdaEagerInit.java.LambdaEagerInit
runtime/logging/loadLibraryTest/LoadLibraryTest.java.LoadLibraryTest

hotspot_serviceability: 17: 5 FAILURES

serviceability/jvmti/HeapMonitor/MyPackage/HeapMonitorStatArrayCorrectnessTest.java.HeapMonitorStatArrayCorrectnessTest
serviceability/sa/CDSJMapClstats.java.CDSJMapClstats
serviceability/sa/ClhsdbFindPC.java#id0.ClhsdbFindPC_id0
serviceability/sa/ClhsdbFindPC.java#id1.ClhsdbFindPC_id1
serviceability/sa/ClhsdbJhisto.java.ClhsdbJhisto
serviceability/sa/ClhsdbJstackXcompStress.java.ClhsdbJstackXcompStress
serviceability/sa/ClhsdbJstack.java#id0.ClhsdbJstack_id0

[zzambers]

ppc64_aix

hotspot_sanity: 17: OK

hotspot_runtime: 11: 2 FAILURES

runtime/NMT/HugeArenaTracking.java.HugeArenaTracking
runtime/jni/nativeStack/TestNativeStack.java.TestNativeStack

hotspot_serviceability: 17: 1 FAILURE

serviceability/dcmd/jvmti/AttachFailed/AttachReturnError.java.AttachReturnError

hotspot_gc: 17: OK

hotspot_compiler: 17: OK

[zzambers]

x390x_linux

hotspot_serviceability: 17: 1 FAILURE

serviceability/dtrace/DTraceOptionsTest.java#enabled.DTraceOptionsTest_enabled

hotspot_runtime: 17: OK

hotspot_gc: 17: OK

[zzambers]

aarch64_linux

hotspot_serviceability: 17: OK

hotspot_runtime: 17: OK

[zzambers]

x86-64_windows

hotspot_runtime: 17: OK

hotspot_serviceability: 17: OK

hotspot_gc: 17: OK

[zzambers]

I have done testing on other platforms and updated exclude lists.