openjdk: Unexclude fixed hotspot_compiler tests on windows-x86

[zzambers]

Unexcluded fixed hotspot_compiler tests on windows-x86:

JDK-8264179:

compiler/loopopts/superword/Vec_MulAddS2I.java
compiler/loopopts/TestUnswitchCloneSkeletonPredicates.java
compiler/types/TestSubTypeCheckMacroNodeWrongMem.java
compiler/vectorization/TestVectorsNotSavedAtSafepoint.java

JDK-8269029:

compiler/codegen/TestCharVect2.java

JDK-8269129 (jdk17+):

compiler/arraycopy/TestCloneAccess.java
compiler/arraycopy/TestCloneAccessStressGCM.java
compiler/c2/TestJumpTable.java
compiler/c2/TestReplaceEquivPhis.java
compiler/c2/TestShiftRightAndAccumulate.java
compiler/codegen/ClearArrayTest.java

JDK-8285980:

compiler/c2/irTests/TestFewIterationsCountedLoop.java
compiler/c2/irTests/TestSkeletonPredicates.java
compiler/c2/irTests/TestStripMiningDropsSafepoint.java
compiler/c2/irTests/TestSuperwordFailsUnrolling.java

JDK-8287801:

compiler/rangechecks/TestRangeCheckSmearing.java

JDK-8311964:

compiler/loopopts/TestBackedgeLoadArrayFillMain.java
compiler/loopopts/TestInfiniteLoopWithUnmergedBackedgesMain.java
compiler/rangechecks/TestRangeCheckCmpUOverflowVsSub.java

Testing: windows-x86: jdk 11: OK jdk 17: OK

Sophia-guo: Closes #2382 Closes #3620

[sophia-guo]

@zzambers this PR is good to back port to v1.0.2-release for July CPU. Could you please do a cherry pick? Thanks