Introduce testing infrastructure

[adyatlov]

• [x] Introduce the FileSystem interface
• [x] Introduce OS implementation of the FileSystem interface
• [ ] Introduce testing implementation of the FileSystem interface
• [ ] Write tests for Bundle and File
• [ ] Write tests for existing checks

[adyatlov]

Won't do as tests in go can work with the OS filesystem directly.