Add support for multi-snippets with pretty renderer

[vrom911]

This is so outdated that it would be easier to start the fresh implementation.

[neongreen]

I'm going to leave the branch around just in case, it does no harm.