fix return of triangles

[MarquiseRosier]

@jindaliiita @dkuntze whoops a typo while I was trying to separate the styling logic; should be fixed here guys

Test URLs:

• Before:
• After:
  • https://in-the-news--shredit--stericycle.aem.page/en-us/resource-center/infographics
  • https://in-the-news--shredit--stericycle.aem.page/en-us/service-locations

[aem-code-sync[bot]]

Hello, I'm the AEM Code Sync Bot and I will run some actions to deploy your branch and validate page speed. In case there are problems, just click a checkbox below to rerun the respective action.

• [ ] Re-run PSI checks
• [ ] Re-sync branch

Commits

* [8b04ccb](https://github.com/aemsites/stericycle-shared/commit/8b04ccba00099a087d4f8729f9e780e9b3c6ec41) :white_check_mark: (latest) * [f374b52](https://github.com/aemsites/stericycle-shared/commit/f374b528e1e75dd234cbd42c5f322be220970b38) :white_check_mark: * [a43dd48](https://github.com/aemsites/stericycle-shared/commit/a43dd48d96aea61b57dad6b55809323cdd84145d) :white_check_mark: * [c1f1876](https://github.com/aemsites/stericycle-shared/commit/c1f187665d8a9691d5b707f560d01697e4732490) :white_check_mark:

[aem-code-sync[bot]]

	Page	Scores	Audits	Google
:iphone:	/en-us/resource-center/infographics
:desktop_computer:	/en-us/resource-center/infographics
:iphone:	/en-us/service-locations
:desktop_computer:	/en-us/service-locations