Fix audio for video recordings for chrome

[misi]

• Use the default working and config dir ~/.config/pulse
• Add global pulse client.conf the cookie

[vania-pooh]

@misi squashed and merged. thank you for contribution!