Add CommonJS example to the readme

[brainlessboy]

add a node.js plain javascript example on how to draw an image and set color pixels

[aeroniemi]

Formatted the JS code to be more prettier, otherwise tis great!