fix(gitlab): use tags instead of releases api

[fallion]

• gitlab, unlike github, does not create a release per tag
• this will get the message from the tag and create a new release