Consistency pass for methods on FramepacePlugin

[alice-i-cecile]

There are constructors, builder patterns and mutators, all scattered together.

We should probably pick one style and stick to it.