search

affilinet / wordpress-plugin-productwidgets

WordPress Plugin in order to embed product widgets configured via Influencer WebExtension
0 stars 1 forks source link

Übersetzungen #6

Closed avaffilinet closed 6 years ago

avaffilinet commented 6 years ago
rechl commented 6 years ago

Liegen im Ordner trunk/languages/

Zum Editieren empfehle ich PoEdit https://poedit.net/download

avaffilinet commented 6 years ago

@sgotre : Stefan, die EN Labels sind gleichzeitig die EN Übersetzung. Diese kann man ja nicht mehr ändern. Gibt es eine Option EN Übersetzungen trotzdem noch anzupassen?

rechl commented 6 years ago

Ich kann englisch auch als übersetzung anlegen. Dann sollten wir allerdings Labels einsetzen. Wie ist der Stand mit den übersetzungsfiles? Wenn noch nicht weitergeleitet, dann ändere ich das vorher noch. Ansonsten warte ich auf die fertigen Übersetzungen.

avaffilinet commented 6 years ago

Die Übersetzungsfiles sind letzte Woche bereits an die Ländern übergeben worden. Es ist ja schon die FR Übersetzung zurück und eingepflegt. Bitte lege die EN Übersetzung an.

avaffilinet commented 6 years ago

FR und ES Übersetzung ist eingecheckt.

avaffilinet commented 6 years ago

DE bleibt unverändert; EN ist aktuell nicht gesondert angelegt (da als msgid) und bereits möglichst sprechend gewählt. NL is nachrangig. Bitte Version im WP Repo publizieren

avaffilinet commented 6 years ago

NL ist jetzt eingepflegt: https://github.com/affilinet/wordpress-plugin-productwidgets/commit/bcfbc3710b45933f89eaeddc5a67de59718f5150