Adding some links and tidying up the changelog to include future changes

[springcoil]

Small one simple link from Readme -> Changelog

I made a few more changes as well to add unreleased changes too