fix(openapi): add issues, progress and status routes

[imobachgs]

Problem

The OpenAPI specification does not describe the common HTTP APIs (e.g., The specification of the common (shared) HTTP APIs the OpenAPI description.

Solution

Add the description of issues, service status and progress HTTP APIs. Unless there are more omissions, it should close #1700.

Testing

• Tested manually