agile-humanities / perseus-catalog-makeover

1 stars 2 forks source link

Livy: ctsurns for individual books of ab urbe condita? #10

Closed cwulfman closed 6 years ago

cwulfman commented 6 years ago

In catalog pending, there are gazillions of editions of Livy, some in two volumes, some in fourteen, etc. At least some of them overlap with records that are already in the catalog.

How are you handling references to individual books, if at all?

AlisonBabeu commented 6 years ago

Who is this Livy of whom you speak?

cwulfman commented 6 years ago

First of all, what are you doing online on a Friday night??? 😄

I'm talking about all the editions of ab urbe condita. Wallowing in classical ignorance here....

AlisonBabeu commented 6 years ago

I'm working because some other person decided to open an issue at 6:30 on a Friday. Truly barbaric.

And to be fair there are precisely seven editions of Livy, not a gazillion. These are all multi-volume holdovers of the old format, so in fact all of these volumes are indeed currently in the Perseus catalog. The references to individual books were being contained typically within the <mods:tableOfContents>Books I and II</mods:tableOfContents> for each individual MODS record.

cwulfman commented 6 years ago

My apologies for being chronologically agnostic....

So perhaps the path to pursue is more nuanced than I'd originally imagined: you and I simply (!) encode MODS records for those seven editions. The more interesting angle, and one we might drag Matteo (and even Monica) into, is the granularity of CTS representation. At this point, I'm grappling with what it means to interleave manifestation-level, structural data (i.e., volumes) with more abstract constructs, like books of the ab urbe condita.

But definitely enough for a Friday night, even for me!

cwulfman commented 6 years ago

This is a bit of a mess, for at least two reasons: (1) Livy's ab urbe condita has a single CTS urn (urn:cts:latinLit:phi0914.phi001), but (most of) the editions in the catalog contain subsets of the work: in some cases a few books, in other cases (esp. relating to the Punic War) excerpts from books. So it is not correct to say that these editions are manifestations of expressions of phi0914.001. What are the CTS urns for individual books of Livy's history of Rome?

The second problem is overlap among editions in the catalog and catalog_pending. What is the difference between phi0914.phi001.opp-eng2 and phi0914.phi001.opp-eng17, and the corresponding opp-lat2 and opp-lat28?

AlisonBabeu commented 6 years ago

I think it it correct to say that all these editions are manifestations of expressions of phi914.phi001. For many longer works such as Livy's Ab Urbe Condita, there are editions that contain only parts of the work.

There is overlap between editions in the catalog and catalog pending, because these multi-volume modsCollection records are meant to replace a number of editions already in the catalog. I hadn't finished concatenating all of the multi-volume editions at the time of the last update in spring 2016.
So in this case phi0914.phi001.opp-eng17 (a record for the entire Loeb edition of Livy) now includes the single volume described in phi0914.phi001.opp-eng2, plus several others. This might be easier to explain via Hangout later today.

cwulfman commented 6 years ago

@AlisonBabeu attached is a draft of MODS records for the six editions of Livy in catalog_pending. I've assembled them by looking at the original records in Catalog Pending and consulting Worldcat, Google Books, Hathi, Internet Archive, etc.

These are spare -- for each edition I've tried to bring over the metadata common to each volume and then create a structure of constituents corresponding the volumes of the edition and the books of Livy they contain. There are some issues with the Teubner edition (opp-lat33) that we should talk about: there are actually two editions here, the first edited by Weissenborn and the second, revised edition by Müller. They are conflated in the various digital archives.

At any rate, take a look when you can. As part of the migration of the already-published catalog data, we'll want to revise the records for Livy to match these.

ab_urbe_condita.mods.xml.zip

AlisonBabeu commented 6 years ago

I will take a look at these tonight. One hopeful help is that I deleted all the original MODS records in catalog_data when I created these new MODS collection records in catalog_pending so there shouldn't be any duplication between them.

AlisonBabeu commented 6 years ago

Hi @cwulfman. I hate to say this but I'm kind of confused about this approach because it seems to me so much of what we are hoping to do is to have less XML not more XML for these multi-volume works, and by having a separate <relatedItem type="constituent" otherType="work"> and <relatedItem type="constituent" `otherType="expression"> for each book you end up having to page through 27 work/expression statements before you get to volume 2 (of the same edition of Livy)

Perhaps might it be better to do the following and try to capture all the books in one statement:

        <relatedItem type="constituent" otherType="work">
                    <identifier type="ctsurn">urn:cts:latinLit:phi0914.phi001:1:27</identifier>
                    <relatedItem type="constituent" otherType="expression">
                        <identifier type="ctsurn"
                            >urn:cts:latinLit:phi0914.phi001:26.opp.eng7</identifier>
                    </relatedItem>
                </relatedItem>
            </relatedItem>

Also, where has all the other metadata for these multi-volumes gone at this point. There are no publication dates, online links or any of the other edition information. I apologize if I'm missing something but I'm not understanding how this new structural format will live along side all of the other information in the MODS record. Will the other metadata go to some separate manifestation level record?

cwulfman commented 6 years ago

Have you looked at the revisions I made yesterday, to conform with the new scheme we've been discussing in issue #11 ?

AlisonBabeu commented 6 years ago

I looked only at the Livy files attached above.

cwulfman commented 6 years ago

https://github.com/agile-humanities/perseus-catalog-makeover/blob/develop/mods/singletons.mods.xml

AlisonBabeu commented 6 years ago

This is the MODS record I've being working through in the last few days, but the file I am working with was last updated April 20th, so I'm still not understanding what you mean about recent revisions.

On Fri, May 25, 2018 at 12:07 PM, Cliff Wulfman notifications@github.com wrote:

https://github.com/agile-humanities/perseus-catalog- makeover/blob/develop/mods/singletons.mods.xml

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/agile-humanities/perseus-catalog-makeover/issues/10#issuecomment-392105770, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AEcpSu1XW3tJC3V1bk-3wXgeOgkTklaYks5t2CwxgaJpZM4UFbqS .

cwulfman commented 6 years ago

Damn – sorry about that! It’s in a sub-folder for the catalog-pending records:

https://github.com/agile-humanities/perseus-catalog-makeover/blob/develop/mods/from_catalog_pending/singletons.mods.xml

AlisonBabeu commented 6 years ago

That is OK. No worries for the moment. I think I will stick with the two large files for the next few days since I"ve found more than enough to talk about in those for meeting next Wednesday. Enjoy the long weekend.

On Fri, May 25, 2018 at 12:13 PM, Cliff Wulfman notifications@github.com wrote:

Damn – sorry about that! It’s in a sub-folder for the catalog-pending records:

https://github.com/agile-humanities/perseus-catalog- makeover/blob/develop/mods/from_catalog_pending/singletons.mods.xml

From: Alison Babeu notifications@github.com Reply-To: agile-humanities/perseus-catalog-makeover < reply@reply.github.com> Date: Friday, May 25, 2018 at 12:09 PM To: agile-humanities/perseus-catalog-makeover <perseus-catalog-makeover@ noreply.github.com> Cc: "Clifford E. Wulfman" cwulfman@exchange.Princeton.EDU, Mention < mention@noreply.github.com> Subject: Re: [agile-humanities/perseus-catalog-makeover] Livy: ctsurns for individual books of ab urbe condita? (#10)

This is the MODS record I've being working through in the last few days, but the file I am working with was last updated April 20th, so I'm still not understanding what you mean about recent revisions.

On Fri, May 25, 2018 at 12:07 PM, Cliff Wulfman notifications@github.com

wrote:

https://github.com/agile-humanities/perseus-catalog- makeover/blob/develop/mods/singletons.mods.xml

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/agile-humanities/perseus-catalog-makeover/issues/10# issuecomment-392105770, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AEcpSu1XW3tJC3V1bk- 3wXgeOgkTklaYks5t2CwxgaJpZM4UFbqS .

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://github.com/ agile-humanities/perseus-catalog-makeover/issues/10#issuecomment-392106348, or mute the threadhttps://github.com/notifications/unsubscribe- auth/AA2Y2YZ2aDGLJ-mpk7692i7x-OQU4tfFks5t2Cy4gaJpZM4UFbqS.

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/agile-humanities/perseus-catalog-makeover/issues/10#issuecomment-392107345, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AEcpSu-STkTAPc8QMuL8CCWSFhLncBgoks5t2C2VgaJpZM4UFbqS .

cwulfman commented 6 years ago

Ok – but do realize that those files are now out of date because they don’t use the work/expression/structure method we’ve been discussing the past few days. If we do decide to go this simplified route, I’ll have to do some automatic conversion.

Enjoy the weekend as well,

--C

AlisonBabeu commented 6 years ago

Quick question @cwulfman what is the nature/purpose of the embedded.mods.xml file, it seems to contain all of the Perseus reference works and a number of works found within larger volumes (but definitely not all of them), but it does not follow the same structure as the inverted.mods.xml file