"Guidance" 2 says "If no conditions apply, then 'no conditions apply' should be recorded." [this is in line with INSPIRE TG]
"Encoding Guidance" 8 says "If there are no limitations the value of gmd:otherConstraints shall be 'no limitations' (see Example Three)." - probably incorrectly copied from Element 25 / Encoding Guidance 4.
Example three follows Guidance 2. [this is in line with INSPIRE TG]
At https://www.agi.org.uk/gemini/40-gemini/1062-gemini-datasets-and-data-series/#23:
"Guidance" 2 says "If no conditions apply, then 'no conditions apply' should be recorded." [this is in line with INSPIRE TG]
"Encoding Guidance" 8 says "If there are no limitations the value of gmd:otherConstraints shall be 'no limitations' (see Example Three)." - probably incorrectly copied from Element 25 / Encoding Guidance 4.
Example three follows Guidance 2. [this is in line with INSPIRE TG]
Propose: correct Encoding Guidance 8.