fix(validation): validate that hub slugs match the names

[stdavis]

This finds issues such as slugs being appended with "-1" and breaking links from our website to hub.

Here are a few examples of the errors that it found during testing today:

|UREZ Phase 1 Solar Zones|666f6286-d7bf-43a0-9cd8-a713edd9c671|slug: "utah::utah-urez-phase-1-solar-zones-1" does not match hub name: "Utah UREZ Phase 1 Solar Zones". You may need to temporarily rename the item in Hub and then change it back to fix the slug|
|Utah Major Lakes|f3e70f49-8623-4d66-b3b2-32d777db5409|slug: "utah::utah-major-lakes-1" does not match hub name: "Utah Major Lakes". You may need to temporarily rename the item in Hub and then change it back to fix the slug|
|Watershed Restoration Initiative Treatment Areas|bfa1fa62-19b9-4315-aad1-54a23cb7968e|No "productPage" or "itemId"|
|Watersheds Area|619433b6-cdf7-4267-8a2a-3a4436a3eeac|slug: "utah::utah-watersheds-area-1" does not match hub name: "Utah Watersheds Area". You may need to temporarily rename the item in Hub and then change it back to fix the slug|

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for gis-utah-gov ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	e63a5e57f4d586b7612acdc6bf6acc00459b8a98
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/gis-utah-gov/deploys/66ba5cbfc94db2000815252f
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-2818--gis-utah-gov.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.
Lighthouse	1 paths audited Performance: 97 (🟢 up 4 from production) Accessibility: 100 (no change from production) Best Practices: 100 (no change from production) SEO: 93 (no change from production) PWA: - View the detailed breakdown and full score reports

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[steveoh]

What do you think about doing the rename fix here eventually?

[stdavis]

What do you think about doing the rename fix here eventually?

That would be cool. Do they have an api for that?