Preserving transfers for complete quantities would be a nice feature and I think it would not need to be configured, just documented. This would be most appropriate to include in version-15
The PK for the handling unit being the randomly generated barcode ID I think is most appropriate. I'm not sure what the benefit of a naming series would be.
Would it be useful to include settings that enable