Remove support for CUDA builds and cleanup

[nbren12]

The dockerfile and its makefile has some unused options making it harder to read.

Changes:

• cleanup structure of makefile
• delete unused BASE_IMAGE argument
• remove CUDA support