Add isotropish ratings to user details popup

[michaeljb]

I've managed to get the Iso level to appear in the popup from the player list, but not from a table. I think I'm getting close though.