Dependencies: Drop support for Python 3.6 and 3.7

[sphuber]

These versions have been end-of-life since 2021-12-23 and 2023-06-27 respectively: https://devguide.python.org/versions/#versions