aiktb / FuriganaMaker

🔳 A browser extension that adds furigana to Japanese text on any page, for learning kanji pronunciation.
https://furiganamaker.app
MIT License
68 stars 7 forks source link

Translate / Vocab Feature #84

Closed wr1159 closed 4 months ago

wr1159 commented 4 months ago

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Thank you for creating this extension first.

While looking for a furigana extension, I found x6ud and your extension. https://github.com/x6ud/auto-furigana-chrome-extension and your extension

For me as someone with very very basic Japanese knowledge, an ideal furigana extension will be one that

  1. autodetects
  2. vocab feature - for users to translate any words (via word segmentation like with kuromoji) through any manner
  3. display furigana for Kanji and in Hiragana / katakana and not romaji.

Describe the solution you'd like

Translation / Vocab feature for words using word segmentisation like auto-furigana to allow users to hover over words and understand the meaning of certain kanji. It would be even better if it is available for all Japanese words and not just kanji.

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

Validations

aiktb commented 4 months ago

These features are beyond furigana, I wouldn't consider implementing them, and there are too many similar extensions that already do a good job in this regard, such as Rikaichamp.

wr1159 commented 4 months ago

Ah that's perfect, thanks!