Metrics fixes, tests, refactoring, typing improvement

[MorrisNein]

Changes:

• Fix F1 & precision evaluation
• Remove flattening of target & predict values during metrics evaluation
• Unwrap the shape of prediction in pipeline.predict() from (1, N) to (N) for forecasting tasks
• Add duck typing for MetricCallable
• Multiple inheritance fixes for the inheritors of Metric
• Add unit tests for all supported metrics, tasks and data types

[pep8speaks]

Hello @MorrisNein! Thanks for updating this PR. We checked the lines you've touched for PEP 8 issues, and found:

• In the file fedot/api/builder.py:

Line 277:121: E501 line too long (123 > 120 characters)

• In the file test/unit/tasks/test_regression.py:

Line 104:52: F811 redefinition of unused 'data_setup' from line 14

Comment last updated at 2023-11-29 18:17:04 UTC

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: 30 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (9d9469f) 79.27% compared to head (e1d6f84) 79.42%. Report is 1 commits behind head on master.

Files	Patch %	Lines
fedot/core/operations/atomized_model.py	0.00%	29 Missing :warning:
fedot/core/composer/metrics.py	98.11%	1 Missing :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #1214 +/- ## ========================================== + Coverage 79.27% 79.42% +0.14% ========================================== Files 145 145 Lines 10048 10045 -3 ========================================== + Hits 7966 7978 +12 + Misses 2082 2067 -15 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[MorrisNein]

@kasyanovse, вынес проблему с бинарной классификацией в отдельную issue.

А пока что вынес этот случай в менее строгий тест.