akivajgordon / tikkun.io

The online tikkun you always wanted, but never had.
https://www.tikkun.io
MIT License
44 stars 18 forks source link

Show signs only for specific word #105

Open baruchiro opened 2 years ago

baruchiro commented 2 years ago

Hi, very good project! I used it last year for Esther and now I'm here again.

When I'm preparing for the Megilla, I have some words that are difficult for me, you know, I just need a "hint" to continue the reading (it can be דגש, or טעם, even not important one).

In my physical book, I'm writing those hints on the "left" size (the empty size... sorry, my vocabulary doesn't contain words from עולם הדתי 😉).

I was thinking about adding an option to click on a word to toggle the טעמים and ניקוד just for it, and remember this decision.

I have knowledge in Frontend development, but I remember this is not implemented in React or something, so maybe I will need some guides... Can you direct me on how to implement such an option (of course, if you accept my proposal...)?

akivajgordon commented 2 years ago

@baruchiro – thanks for the feature request!

I think this is an interesting idea. I have some ideas for highlighting and selectively showing content, and I think your idea can fit into that.

I think in order to implement this, I'd want to put some other UI semantics in place first because having this action take place simply by tapping on the word would be clashing with other ways that one interacts with the text (for example, scrolling, selecting for copy-paste, etc.).

In short, I think this is something I would seriously consider adding, but I think some other things need to be built first in order to support this. I'll leave this issue open, and you can continue to add use-cases and feedback here.

I'd also like to get some clarifying information on the use-case that you are bringing. I'm curious to know why you prefer to show a specific word vs. just toggling the טעמים/ניקוד for all of the words using the existing functionality. This will help me better understand why this feature is important to add to the app.

Thanks!

baruchiro commented 2 years ago

Thanks, tell me about your other features, maybe I can help...

Regarding my request, I described before, I will describe it in Hebrew to be more clear:

זה כמו גלגלי עזר. בהתחלה אתה נוסע רק איתם (קורא רק את הקריאה עם הטעמים), אחרי שאתה כבר מקבל יציבות, אתה מוריד גלגל או מעקם אותם, ומנסה יותר ויותר לנסוע בלעדיהם, אבל הם כן עוזרים לך. עד שבסוף אתה מוריד אותם לגמרי. שמתי לב שהשלב הגדול הוא השלב הזה, אתה כבר יודע לקרוא את הרוב גם בלי לראות את הטעמים, אבל כל כמה פסוקים יש לך איזה בלבול קטן שאו שהוא מבלבל אותך לכל ההמשך ועוצר את רצף הקריאה, או שאתה כל רגע מזיז את העיניים לצד עם הטעמים, וגם זה מפריע ברצף ובבטחון. כי כשאתה מסתכל בטעמים אתה לא לומד בעל פה כמו שאתה קורא בלי להסתכל.

לפעמים כל מה שצריך זה להראות את הטעם על מילה אחת, למשל רק כדי שתזכור שה"והאחשדרפנים והפחות", יש "טעם מוביל" במילה הראשונה והטעם העיקרי הוא דווקא בשנייה, זה הכל.

אז מדובר ממש ברמזים קטנים, כמו גם דגש באות מסוימת.

וזה מאפשר לך לקרוא ברצף בלי לעצור, מה שלדעתי מרגיל אותך לקריאה שותפת, ואתה יכול לאט לאט להוריד גם את הרמזים הללו, או אפילו להשאיר אותם ובקריאה עצמה להסתדר בלעדיהם, כי כבר התרגלת.

akivajgordon commented 2 years ago

@baruchiro

תודה על ההתבררות. אני מבין לגמרי את מה שאתה אומר. זאת שיטה מסקרנת שלא חשבתי עליה פעם, אולי אמנם בגלל שהכלים של היום לא תומכים דבר כזה.

יש לך כישורים בפוטושופ כדי להדגים את חוויית המשתמש שעליה אתה מדמיין? תחשוב גם על ההסרה, לא רק של מילה אחת שהפכת למנוקד אלא גם איך לבטל על כל השינויים. ואם אפשר, תחשוב גם על החווייה בפלאפון. מה דעתך?