fix: phantom popover position on first render (#1723)

[sergey-kozel]

Please read and mark the following check list before creating a pull request:

• [x] I read and followed the CONTRIBUTING.md guide.

• [x] I read and followed the New Feature Checklist guide.

  Short description of what this resolves:

[sergey-kozel]

merged into https://github.com/akveo/react-native-ui-kitten/pull/1727/files#