search

alandau / sweb

Android Simple Web Browser
41 stars 22 forks source link

Translate to Brazilian Portuguese #24

Open JonatasVi opened 2 years ago

JonatasVi commented 2 years ago

if you could, I would like you to translate the browser, if you need help, just talk

alandau commented 2 years ago

Currently, some strings (specifically, menu items) are hardcoded in the code. To make a translation this has to be fixed, and all strings should be moved to the values.xml table. This is, of course, in addition to actually translating the strings, and I don't speak Portuguese. If you're willing to help with both coding and translating, we can discuss how to do it. Thanks!

JonatasVi commented 2 years ago

I can help with the translation, as for coding I don't know how it works.

Em sáb., 13 de nov. de 2021 20:29, Alex Landau @.***> escreveu:

Currently, some strings (specifically, menu items) are hardcoded in the code. To make a translation this has to be fixed, and all strings should be moved to the values.xml table. This is, of course, in addition to actually translating the strings, and I don't speak Portuguese. If you're willing to help with both coding and translating, we can discuss how to do it. Thanks!

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/alandau/sweb/issues/24#issuecomment-968180991, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AUXQVIUMLCKURDKRNNMWD4DUL37ILANCNFSM5HW2AQ4A . Triage notifications on the go with GitHub Mobile for iOS https://apps.apple.com/app/apple-store/id1477376905?ct=notification-email&mt=8&pt=524675 or Android https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.android&referrer=utm_campaign%3Dnotification-email%26utm_medium%3Demail%26utm_source%3Dgithub.