alexmojaki / futurecoder

100% free and interactive Python course for beginners
https://futurecoder.io/
MIT License
1.27k stars 132 forks source link

Unnecesary translation `code_bits.__program_indented__` #443

Open oskarissimus opened 7 months ago

oskarissimus commented 7 months ago

why do we have ability to provide this translation, it seems like template sting that is only visible for devs but not for users, so why translate it?

msgid "code_bits.__program_indented__"
msgstr "__program_indented__"

its good that it gets caught in tests, but it seems it should be removed

alexmojaki commented 7 months ago

Yes, there's a few special terms like this that are generated automatically (by https://github.com/alexmojaki/futurecoder/blob/master/translations/generate_po_file.py) that shouldn't be translated and would ideally be removed, I just didn't bother because it was easy enough to copy the translation.

oskarissimus commented 7 months ago

Ok, I'll try to look into this :) thanks for showing starting point :)