Open cforce opened 11 years ago
de:
mc_tasksmgmt_menu_label: "Ticketauswertung" mc_timemgmt_menu_label: "Zeitauswertung" mc_humanresourcemgmt_menu_label: "Ressourcenauswertung"
#permissions permission_view_home_monitoring_controlling: "Cockpit anzeigen" permission_view_mc_time_mgmt_project: "Zeitauswertung anzeigen" permission_view_mc_human_resource_mgmt_project: "Ressourcenauswertung anzeigen" monitoring_controlling_title: "Cockpit" project_module_monitoring_controlling_project: "Monitoring & Controlling (Cockpit)" monitoring_controlling_project: "Monitoring & Controlling by Project" statuses_issue_label_title: "Tickets nach Status" categories_issue_label_title: "Tickets nach Kategorie" task_management_label_title: "Ticketmanagement" task_manageable_chart_title: "plangemäße Tickets" task_manageable_chart_overdue_title: "ungeplante/überfällige Tickets" manageable_label: "plangemäß" unmanageable_label: "ungeplant/überfällig" manageable_text_tip: "Tickets mit Abgabedatum." unmanageable_text_tip: "Tickets ohne Abgabedatum." tasks_label: "Ticket(s)" tasksof_label: "Ticket(s) von" overdue_label: "Überfällig" overdue_text: "überfällig(e)" delivered_label: "abgeschlossen" tobedelivered_label: "noch nicht abgeschlossen" days_late_text: "Tag(e) verspätet" close_label: "schließen" # date format default_date_format: "%d-%m-%Y" # time management screen time_mgmt_label_title: "geschätzter Aufwand und geleisteter Aufwand" time_mgmt_areaspline_yaxis_label: "Zeit (in Stunden)" time_mgmt_estimated_label: "geschätzt" time_mgmt_spent_label: "geleistet" time_mgmt_hours_label: "Stunde(n)" time_mgmt_error_no_issues_found_text: "Keine Tickets vorhanden." time_mgmt_error_no_issues_duedate_found_text: "Es sind keine Tickets mit gesetztem Abgabedatum vorhanden" time_mgmt_version_label_title: "Aufwand pro Version/Release" # human resource management hr_mgmt_label_title: "Ressourcenauswertung" hr_unassigned_issue_label: "nicht zugewiesen" hr_columnbar_title_label: "Tickets pro Mitglied" hr_columnbar_yaxis_label: "Ticketanzahl" hr_stackedcolumnbar_title_label: "Zugewiesene Person und Tickets nach Situation" hr_stackedcolumnbar_yaxis_label: "Ticketanzahl"
de:
menu