algod: Change groupdelta responses to msgp

[Eric-Warehime]

Change responses to msgp format instead of json since the requests expect msgpack as the format supplied.