[backport 2.0] Feature: Add input_container_stdio C++ plugin for collecting containerd stdout logs.

[quzard]

改动影响:

• 新设计的回退逻辑仅适用于 input_container_stdio。
• 容器采集场景下的文件路径获取逻辑发生了变更:
  • 原先方案: Go 处理容器挂载信息后，将容器文件路径直接传递给 C++ 进行文件采集。
  • 新方案: 容器信息由 Go 传递给 C++，然后由 input_container_stdio 和 input_file 插件各自处理容器信息，获取需要采集的容器文件路径。