fix: Make createSearchCriteria a public function

[brettlaishley]

This method was made private during the version 2 upgrade, but did not account for existing projects having plugin methods on this function.