initOtelExporter，区分trace和metrics

[vvfan]

在初始化exporter时，原有是 调用 initOtelExporter 方法 但此方法，返回的 metrics 的 stopFunc 是错误的； 故 拆分，trace 和 metrics 分别初始化，得到各自的 stopFunc