Add support for linear remapping of bands before dtype conversion

[favyen2]

We should make sure this module can be used independently of the rest of library, e.g. should be able to easily take the normalization for a dataset and apply it on arbitrary numpy array.