feat: polishing credential issuance

[noandrea]

polish credential issuance cli parameters:

• auto-generate credentials id (overridden with --credential-id option)
• allow to set both issuer and subject did
• improve parameter names for clarity
• update seed files

to test:

make start-dev
make seed

[noandrea]

this PR is breaking for CLI parameter order