Design the ResizeHandle component

[failuer]

• [ ] How should it look?
• [ ] How is it to be interacted with?
• [ ] Where should it be placed in relation to the resizeable object in question?
• [ ] Should it work in 3D? If so, how?

[dmjezewska]

https://drive.google.com/file/d/1EkHK3MXtnT-Im3RyNmaxsZSogQx40KeT/view?usp=share_link

[dmjezewska]

    neutral=     {"A9B6D1FF"},
    highlighted= {"E7AADAFF"},
    selected=    {"D488C6FF"},