Cypress cucumber preprocessor support

[epszaw]

fix problem with buffer to support cucumber cypress preprocessor

Context

Unfortunately, it's impossible to test cucumber preprocessor right in the project due to yarn pnp dependencies resolution.

See examples here:

• cjs: https://github.com/epszaw/allure-js-3-examples/tree/master/cypress-cucumber-cjs-javascript
• esm: https://github.com/epszaw/allure-js-3-examples/tree/master/cypress-cucumber-esm-javascript

Checklist

• [x] Sign Allure CLA
• [x] Provide unit tests