Use the main gov.uk /search endpoint with filter_manual

[36degrees]

This behaviour matches the new manual and thus tackles the fragmentation of search between the old and new manuals.