So system names come in as all caps, then I currently lower case them. Caps would be spelt out letter by latter (bad), all lower will not be spelt out if there’s a “better” pronunciaton, e.g. “do dash X” instead of “D O dash X” in proc gen system names (bad, but less bad).
Possible fix in the message passed to EDDI (thanks, T’kael):
{set reportSystem to SystemDetails("ALPHA CENTAURI")}
Rat signal reported in {P(reportSystem.name, "starsystem")}.
Adds latency (EDSM lookup), defaults back to the supplied name if not in the DB. Needs some testing, but might be a good way to fix it. Possibly optional for the latency thing.
So system names come in as all caps, then I currently lower case them. Caps would be spelt out letter by latter (bad), all lower will not be spelt out if there’s a “better” pronunciaton, e.g. “do dash X” instead of “D O dash X” in proc gen system names (bad, but less bad).
Possible fix in the message passed to EDDI (thanks, T’kael):
Adds latency (EDSM lookup), defaults back to the supplied name if not in the DB. Needs some testing, but might be a good way to fix it. Possibly optional for the latency thing.