Fix documentation on DynamoDBImportCSV example and simplify

[alampada]

Issue #, if available:

N/A

Description of changes:

• Fix markdown and documentation of DynamoDBImportCSV sample
• Use descriptive names for the pipeline resources
• Remove redundant resources from the pipeline definition

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.