Bump to Anchor 0.26.0

[mcintyre94]

Released yesterday, changelog: https://github.com/coral-xyz/anchor/blob/master/CHANGELOG.md

• Includes the upstream fix for the issue this PR was trying to address in seahorse: https://github.com/ameliatastic/seahorse-lang/pull/56
• Has some breaking changes we'll need to check seahorse against