This happens because the score selector is portaled to the front, so a second, duplicate button is actually rendered in the portal.
maybe we could get away without rendering the duplicate button but I'm not sure if it forfeits too much value of being able to see the currently-selected value
maybe the selector could color the selected value differently, rather than showing the duplicate button
the first score button should probably not have a hover color change, since the selector shows up in front immediately after hover
Describe the bug
It happens quickly but if you drag the time the video instead of playing it, it's easier to see:
https://github.com/user-attachments/assets/1ef8c637-5169-4806-b0b2-9cc47e8f332a
To Reproduce
No response
Expected behavior
No response
Additional context
No response
Technical ideas
This happens because the score selector is portaled to the front, so a second, duplicate button is actually rendered in the portal.