Can't use yt-dlp with any protocols

[r00936569]

Describe the bug Trying to setup yt-dlp to use amnezia server as proxy. yt-dlp is a CLI program to download primarly videos from many sites.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Setup Amnezia VPN ShadowSocks protocol
2. Run yt-dlp on any site, e.g. youtube: yt-dlp --proxy socks5://USER:PASSWORD@IP:PORT https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ

Expected behavior File is downloading

Log files

[youtube] Extracting URL: https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ
[youtube] dQw4w9WgXcQ: Downloading webpage
WARNING: [youtube] Unable to download webpage: (<yt_dlp.networking._requests.SocksHTTPSConnection object at 0x000001FBC2D9C070>, 'Connection to www.youtube.com timed out. (connect timeout=20.0)')
[youtube] dQw4w9WgXcQ: Downloading ios player API JSON
WARNING: [youtube] (<yt_dlp.networking._requests.SocksHTTPSConnection object at 0x000001FBC2F178E0>, 'Connection to www.youtube.com timed out. (connect timeout=20.0)'). Retrying (1/3)...
[youtube] dQw4w9WgXcQ: Downloading ios player API JSON
WARNING: [youtube] (<yt_dlp.networking._requests.SocksHTTPSConnection object at 0x000001FBC2F52A60>, 'Connection to www.youtube.com timed out. (connect timeout=20.0)'). Retrying (2/3)...
[youtube] dQw4w9WgXcQ: Downloading ios player API JSON

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 10
• Version: 1909

Server (please complete the following information):

• OS: Ubuntu 22.04

Additional context Works fine with other non-amnezia proxies

[Nethius]

If you are using SOCKS5 from the services tab, try connecting without authentication