Open nschneid opened 7 years ago
I wanted to second this; we've seen a lot of issues with "as" where there doesn't seem to be a very good solution.
One class of particularly tricky cases, I think, are these instances of "as" that roughly involve "treating X as Y for the purpose of Z":
I'd suggest that many of these could be solved if we had a frame (either agreeing to map to "treat-01" or adding a new one):
You're quoting a left wing propaganda site as a legitimate source?
(q / quote-01 :mode interrogative
:ARG0 (y / you)
:ARG2 (s / site
:mod (p / propaganda
:mod (l3 / left-wing)))
:manner (t / treat-01
:ARG1 p
:ARG2 (s2 / source
:ARG1-of (l2 / legitimate-02))))
I could definitely support that as a non proliferation treaty.
(p / possible-01
:ARG1 (s / support-01
:ARG0 (i / i)
:ARG1 (t2 / that)
:manner (d / definite)
:condition (t3 / treat-01
:ARG1 t2
:ARG2 (t / treaty
:purpose (p2 / proliferate-01 :polarity -)))))
I think many of these usages involve reframing. Looking at @timjogorman's examples:
release-01 :purpose gesture-01
)?Claire: categorize-01
?
Ulf: As a politician, Trump is X, but as an entertainer, Trump is Y. Referring to an aspect of something.
X is evaluated as Y with respect to Z.
Kira: have-relevance-91
? "If you're hungry, there's food in the fridge." cf. #177
(p / politician :domain (t / Trump)
:ARG1-of (h / have-relevance-91 :ARG2 (x / X :domain t)))
The "As a 'union'" example:
(t / treat-01 :ARG1 (i / it) :ARG2 (u / union)
:ARG1-of (h / have-relevance-91 :ARG2 ...))
Tim: "As a retiree, she has medical benefits": Causal—because she's a retiree, she has medical benefits. Could be cause-01
.
As a teacher, I always wear dress shirts. ≠ I am a teacher who always wears dress shirts.
I put this aside as my lunch.
I've been investigating ways in which 'as' is used with a noun phrase, and am wondering if there could be a cleaner way to represent them in AMR.
Some results from a release search for "as a":
a majority: core role of an overt verb predicate
characterize someone like me as a "lib" —
characterize-01 :ARG2
Even you see rail to Dulles as a positive because Dulles is a job center that promotes bi-directional demand on the rail . —
see-01 :ARG2
it's one thing to proclaim yourself as a fan of Harry Potter, and another thing entirely to parade around as poster for it:
proclaim-01 :ARG1 [fan :domain you]
have-org-role-91
(already documented at http://www.isi.edu/~ulf/amr/lib/amr-dict.html#as):prep-as
As for lumping all Islamic countries together as a no go area - what complete nonsense!
As a "union," it's farcical.
:mod
Personally, as a citizen, it makes me feel good to know that my government is there to help people in need. —
i :mod citizen
But as a Christian, I believe what God's Word tells me.
resemble-01
:compared-to
:ARGx-of
As a retiree she has medical benefits
(= She, who is a retiree, has medical benefits): misses the causal relationship between being a retiree and having benefits
The actively aggressive advocates of warfare as a solution to life's problems.
(= warfare THAT solves life's problems)
[Why does
advocate-01
not have a core role for attribute: "person who advocates war as a solution"?]But why are we as a so called free society really jumping on board this super PC behavior?
Misses the contradiction between being a free society and the PC behavior. Another problem here: "so-called" is a hedge or metalinguistic distancing marker, not a synonym for "called".
After Reagan crushed high wages in America (which was done as a gift to big business) —
crush-01 :ARG1-of gift-01