Closed mgeorgescu closed 11 years ago
Thanks for collecting all these cases. Let's discuss these at the AMR phone meeting tomorrow. Here's my take, largely in sync with your suggestion:
Use have-org-role-91:
Don't use have-org-role-91:
French Defense Minister Michele Alliot-Marie
(p / person
:name <Michele Alliot-Marie>
:ARG0-of (h / have-org-role-91
:ARG1 <France>
:ARG2 <Defense Minister>))
U.S. intelligence officials
(p / person
:ARG0-of (h / have-org-role-91
:ARG1 <U.S. intelligence>
:ARG2 (o / official)))
Indian customs agents
(p / person
:ARG0-of (h / have-org-role-91
:ARG1 <Indian customs>
:ARG2 (a / agent)))
Taiwan Executive Yang ("Yang" is not a person)
(g / government-organization
:name (n / name :op1 "Executive" :op2 "Yang")
:mod (c / country :name (n2 / name "Taiwan")))
prosecutor: prosecute-01 (without have-org-role-91)
- if the role clearly implies an organization: president, governor, mayor, foreign minister, official, member (even if organization is not mentioned explicitly)
- member of a political party ("Democrat", "Republican")
- member of a legislative body ("senator", "MP")
The "not mentioned explicitly" part is the case that scares me—I'd rather not go into "government-organization that governs" territory for all organizational roles nouns that don't map to verb frames.
If I understand the proposal, it would call for the following:
The president delivered remarks on the crisis in Syria.
(r / remark-01
:ARG0 (p / person
:ARG0-of (h / have-org-role-91
:ARG2 (p / president)))
:ARG1 (c / crisis
:location <Syria>))
Senate Republicans killed the bill.
(k / kill-01
:ARG0 (p / person
:ARG0-of (h / have-org-role-91
:ARG1 <Senate>)
:ARG0-of (h / have-org-role-91
:ARG1 <Republican Party>))
:ARG1 (b / bill))
Or would it be:
(k / kill-01
:ARG0 (p / person
:ARG0-of (h / have-org-role-91
:ARG1 <Senate>
:ARG2 (s / senator))
...))
(because a senator, as implied by this sentence, is more than just somebody who works for the Senate)?
If we go this route, I think it will be important to have a fairly circumscribed list of nouns that automatically trigger have-org-role-91
, such that the preprocessor can automate most of them.
Consensus at AMR phone meeting:
Use have-org-role-91:
Don't use have-org-role-91:
Thank you all for your feedback. We'll proceed to implement the changes.
Hi all,
Below you can see some of the situations encountered while annotating "have-org-role" and some of the questions that came up:
Possible situations when “have-org-role-91” should not be used:
Storimans was a veteran newsman employed by RTL Nieuws .
What about “John is a lawyer”?
Other examples:
See also Annotation of roles decomposed to "person :arg0-of X" & "have-org-role" (#63) Decompose nouns that can be decomposed: e.g.
If nouns can be decomposed and the type of job can be done as a freelance, don’t use “have-org-role-91”, unless the organization is specified?
Head of the U.N. drug office Antonio Maria Costa
Annotation of “leader” using have-org-role-91
The Oriental Daily News opined that the recent Hong Kong police efforts to cut down 5 of the so-called Triad branch leaders or district team leaders within a short 3-week period demonstrates the police's determination to eradicate criminal activities.
The administration of United States President George W. Bush in its last months in power has managed to synchronize United States policies with the European Union, British, French and German leaders, to press for tougher sanctions and diplomatic action against Iran.
Annotation of "official"/”senior fellow”/“member” using have-org-role-91 (#62)
Annotation of different official jobs (e.g. “minister”) using have-org-role-91 + country:
French Defense Minister Michele Alliot - Marie conducted security dialogue with Indian leaders about the deal .
Indian Defense Minister George Fernandes
OR
The country is the entity they represent in that function, it is not exactly the same relation as that between an employee, manager, etc and an organization or company, but there are relations or roles even with an organization that involve different kinds of representation, so we could allow it; another option would be to place the country as :mod under the function (minister).
The Taiwan Executive Yuan submitted
PROXY_APW_ENG_20080515_0628.7 Russian Foreign Minister Sergey Lavrov at a joint news conference in Yekaterinburg with the foreign ministers of India and China stated that tightening security at Afghan borders would decrease the threat of drugs and terrorism .
Other have-org-role-91 usage examples:
PROXY_APW_ENG_20080514_1125.21 NATO 's top commander in charge of military modernization U.S. Gen. James Mattis stated --
Don’t verbalize commander and use 2 “have-org-role”.
NATO's top commander in charge of military modernization U.S. Gen. James Mattis stated --
U.S. intelligence officials stated Libyan government was the intended recipient of the cargo.
For “intelligence” do we:
Indian customs agents questioned the captain of the kuwolsan Tae Min Hun.
Swedish Prosecutor Ronnie Jacobsson stated on September 9, 2008 that charges will not be pressed against the 3 Swedes arrested on suspicion of funding terrorism earlier in 2008.
the mayor of the Austrian city of Innsbruck Hilde Zach .
The 3 Dems and 3 Repubs from the House seem to be intractably committed to their parties ' more extreme wings .
If easier, we may discuss some of these cases during next week's call. Thank you.