Death Screen displays when rebuilding the world

[ctyas]

Due to calling respawn after a rescan?

[AHarman]

Possibly change it to "spawning in" so that the message doesn't seem out of place both when dying and when rescanning.