libiio_if.m fails on find attribute breaks for libiio_ctrl_dev objects

[aswalters]

If you do not input exact attribute name the function will encounter a fatal error because ctrl_dev objects have no Channel configurations.

a simple fix with a channel creation flag in init constructor could prevent this