fix(platform): exclude Nx package from Vite optimizations

[brandonroberts]

PR Checklist

Closes #

What is the new behavior?

Adds nx to the optimizeDependencies.exclude array to prevent it from being optimized through esbuild.

Does this PR introduce a breaking change?

• [ ] Yes
• [x] No

Other information

[optional] What gif best describes this PR or how it makes you feel?

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for analog-docs ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	eb1880e69df814d607a37e2829aa7f1d31ff19db
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/analog-docs/deploys/672a2284fa1d0c0008883267
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1434--analog-docs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for analog-app ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	eb1880e69df814d607a37e2829aa7f1d31ff19db
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/analog-app/deploys/672a22846e65380008fa6d10
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1434--analog-app.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for analog-blog ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	eb1880e69df814d607a37e2829aa7f1d31ff19db
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/analog-blog/deploys/672a22842bdad10008d0cc9b
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1434--analog-blog.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for analog-ng-app ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	eb1880e69df814d607a37e2829aa7f1d31ff19db
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/analog-ng-app/deploys/672a228480c6670008ab6529
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1434--analog-ng-app.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.