I have a Japanese text, with spaces inserted. However it seems your version of LWT inserted some additional spaces. It treats い and ます as two separate words and no matter how many times I entered います it still refuses to acknowledge the term as a single word. I can enter the two separately.
I am mystified.
EDIT: Drag and dropping finally yielded a working version that it acknowledges. Since Rikaisama refuses to see this new います as a single word, I think some sort of invisible space characters are sneaking in where they shouldn't! Or remove spaces suddenly stopped working? I have edited language settings and reparsed the text several times, with no change.
Plz look into it. I love the fix to Glosbe API and the way I can see translations at a glance.
EDIT 2: I was able to replicate it in the official LWT by changing Remove spaces to no. I guess your version for some reason doesn't understand this field.
I verified it's not an import problem by setting up everything afresh, still happened.
I have a Japanese text, with spaces inserted. However it seems your version of LWT inserted some additional spaces. It treats い and ます as two separate words and no matter how many times I entered います it still refuses to acknowledge the term as a single word. I can enter the two separately.
I am mystified.
EDIT: Drag and dropping finally yielded a working version that it acknowledges. Since Rikaisama refuses to see this new います as a single word, I think some sort of invisible space characters are sneaking in where they shouldn't! Or remove spaces suddenly stopped working? I have edited language settings and reparsed the text several times, with no change.
Plz look into it. I love the fix to Glosbe API and the way I can see translations at a glance.
EDIT 2: I was able to replicate it in the official LWT by changing Remove spaces to no. I guess your version for some reason doesn't understand this field.
I verified it's not an import problem by setting up everything afresh, still happened.