Como está ahora, cada hilo crea su propio mutex cada vez que pide un archivo
(imaginá un pizarrón donde varias personas van a escribir y cada una trae su propio marcador para escribir, cuando en realidad querés que haya un único marcador para todos así escriben de a una persona a la vez.
Este mutex tiene que ser parte del RepositorioDeArchivos https://github.com/andres912/Taller_TP2/blob/9e4029ea39e9ac60ab578a02d402ce4f44344052/RepositorioDeArchivos.cpp#L14
Como está ahora, cada hilo crea su propio mutex cada vez que pide un archivo (imaginá un pizarrón donde varias personas van a escribir y cada una trae su propio marcador para escribir, cuando en realidad querés que haya un único marcador para todos así escriben de a una persona a la vez.