andrew-bibb / cmst

QT GUI for Connman
174 stars 37 forks source link

Bulgarian translation #219

Closed mkkDr2010 closed 3 years ago

mkkDr2010 commented 3 years ago

For a private project I have made a Bulgarian translation based on german .ts file. I also made a .qm file for testing and after new compilation of cmst successfully testet it. Do you have interest of that translation? When yes, then please send me a new empty .ts file. I noticed that some option are not translated, because of missing source. For example I didn't find the source of Enable Start Option from GUI. With regards screen

andrew-bibb commented 3 years ago

Sure I'm interested, thank you for the offer. It has been a while since I've done any work on the translation files. I've got a few things going on at the moment but I hopefully can pull something together and send it along. Might be a week or two (or three).

stefonarch commented 3 years ago

I'm using cmst for years but was not aware that there are translations implemented...

I'm the maintainer of https://translate.lxqt-project.org/, we have also inserted some LXQt-related projects (qlipper, featherpad, kvantum). If you're interested I could add cmst, you'll get PR request from LXQBot when new translations are coming in.

andrew-bibb commented 3 years ago

stefonarch

Thank you, sounds fine. Right now our changes are mostly coming from the ConnMan end when they release and update some features. Tough to keep the translations up to date with that, but most things would be good.

A-

stefonarch commented 3 years ago

https://translate.lxqt-project.org/projects/andrew-bibb/cmst/

If you create an account I can give you admin rights on cmst. License MIT is ok? There are several snippets to display in README.md#translations like that:

Translation status

Configure the bot for PR's is to do but should be ready soon.