FindFileWidget enhancements

[andrewrk]

• [ ] - up and down arrows to select entries
• [ ] - scrolling
• [ ] - click in the path part to go up a directory
• [ ] - add button for toggle hidden files (currently Ctrl+H)